Eva zeilt van Honfleur naar Cherbourg

We bezoeken het schilderachtige plaatsje Honfleur en zeilen dan door naar de mondaine badplaats Deauville. Daar doen we de was en vieren 14 juli, een nationale feestdag in Frankrijk. Dan trekken we verder en zeilen een nacht door naar Cherbourg. [English]Eva sails from Honfleur to Cherbourg.We visit the picturesque town of Honfleur and then sail on

lees verder...

Langs de Nederlandse Noordzeekust

In deze aflevering varen we van Oudeschild op Texel langs de Nederlandse kust naar het zuiden. We doen IJmuiden aan en moeten bij de Roompotsluis overnachten, want we kunnen niet onder de brug door. Van de Roompot varen we buitenom naar Vlissingen, door het Kanaal door Walcheren naar Middelburg en Veere. [English]Along the Dutch Northsea coastIn

lees verder...

Via Brunsbüttel naar Cuxhaven

We maken een mooie stadswandeling door Rendsburg. Hoewel we Rendsburg alleen maar kennen als tussenstop in het Noord-Oostzeekanaal, blijkt het een heel aardig provinciestadje te zijn met karakter en rijke historie. Dan varen we het tweede deel van het Noord-Oostzeekanaal grotendeels in de stromende regen. Gelukkig kunnen we de stuurautomaat een groot deel van het werk

lees verder...